انتشار بینالمللی یعنی محصولی تولید کنیم با استانداردهایی که به سلیقه و ذائقه جمعیت گستردهتری از مخاطب خوش بیاید. تا زمانی که بین ارز و پول ملی اختلاف فاحش نبود، بیشتر کسانی به سراغ نشر محصولشان در بازار جهانی میرفتند که یا از تولیدشان مطمئن بودند یا پشتوانه مناسبی برای ایجاد ارتباط و پیگیری کارهای مربوطه داشتند. حالا و به خاطر قضایای مربوط به دلار، خیلیها به فکر انتشار بینالمللی محصولات خود در هر شکل و اندازهای که بتوانند هستند چون تصور میشود حتی فروش اندک هم در نهایت ضرب در ۲۰ میشود این خودش یعنی کلی سود (که فقط متکی به کیفیت محصول نیست!).
سابقه انتشار خارجی گیمهای ایرانی طولانی است. بازینگار قصد دارد عناوین کامپیوتری که تا امروز روی استیم منتشر شدهاند را برای شما به شکل فهرست تهیه کند. این فهرست قطعی/نهایی نیست و هر عنوان جدیدی که روانه فروشگاه استیم شود به آن اضافه خواهد شد. پیشنهاد میکنیم اگر با محصولی آشنا هستید که روی بستر استیم قرار گرفته اما در لیست حاضر نیست حتما در بخش کامنتها ناماش را برای ما بنویسید.
استفاده از این فهرست به ویژه برای بازیسازان نوپا و یا شرکتهایی که به تازگی قصد عرضه محصولات خود در بازار جهانی را دارند مناسب خواهد بود. با بررسی این فهرست خواهید توانست پیشینهای مختصر از وضعیت محصولات داخلی در بازار بینالملل را پیدا کنید و با کمی تحقیق بیشتر متوجه خواهید شد کدام تولیدات و با همکاری کدام ناشرها بازخوردهای مناسبتر و سرنوشتهای بهتری داشتهاند تا به این وسیله بتوانید بهتر و منطقیتر درباره این مسیر تصمیم بگیرید و اقدام کنید. در ضمن، با کلیک روی نام لاتین آثارْ مستقیم به صفحه استیم مربوطه و با کلیک روی نام فارسی به پروفایل هر محصول (در صورتی که وجود داشته باشد) در بازینگار منتقل خواهید شد.
گرشاسپ از شاخصترین آثار گیم ایران است. محصولی در سبک هک اند اسلش سومشخص که در دو نسخه و طی سالهای ۱۳۸۹-۱۳۹۱ به بازار عرضه شد. هر دو نسخه روی استیم و در سالهای ۲۰۱۱-۲۰۱۲ هم منتشر شدهاند و در حال حاضر تحت عنوانهای Garshasp: Temple of the Dragon و Garshasp: The Monster Slayer هر کدام با قیمت ۴.۹۹ دلار قابل تهیه هستند. همچنین پک باندل محصول هم شامل هر دو بازی با ۳۰درصد تخفیف به قیمت ۶.۹۸ دلار موجود است. این دو نسخه توسط Digital Dragon منتشر شدهاند که در کارنامهاش انتشار همین دو اثر و عنوان ایرانی Memoranda را دارد. جالب است بدانید که استقبال و بازخوردهای نسخه اول مجموعه روی استیم بیشتر بوده و با ۲۱۳ نظر ثبت شده وضعیت بهتری نسبت به بازی دوم با ۷۰ رای «اکثراً منفی» را برای خودش دست و پا کرده است.
اثری ماجرایی با گرافیکهای ۳بعدی تولید شده توسط رسانا شکوه کویر که با عنوان Dark Years توسط KPL در سال ۲۰۱۵ روی استیم قرار گرفته و با قیمت ۱۴.۹۹ دلار قابل تهیه است. شرکت KPL انتشار بیش از ۳۰ عنوان مستقل را در کارنامه خود دارد. قیمتگذاری محصول کمی عجیب است. ۱۰۷ نظر برای این محصول درج شده که تقریباً تمام آنها منفی هستند و فقط ۱۳تایشان توسط خریداران درج شده.
اثری ماجرایی در سبک اشاره و کلیک با گرافیکهایی هنری و خاص که تحت عنوان Qajary Cat توسط Strategy First روی استیم منتشر شده. شرکت Strategy First بین مستقلسازها و مستقلبازها خیلی ناشناخته نیست و انتشار بیش از ۵۰ اثر indie را در کارنامه دارد. گربه قجری در استیم ۱۱ نظر دریافت کرده که «اکثرا منفی» هستند. قیمت محصول ۹.۹۹ دلار است و در سال ۲۰۱۷ روی استیم قرار گرفته.
عنوانی ماجرایی با درونمایههای ترس روانشناختی که سال گذشته به شکل انحصاری برای بازار خارجی منتشر شد. بازی What Happened ساخته استودیو Genius Slackers است که با همکاری KATNAPPE SP. Z O. O. و Sourena Game Studio روی استیم قرار گرفته. ناشر اول به جز وات هپند فقط یک محصول دیگر و ناشر دوم هیچ انتشار دیگری را در کارنامه ندارند. در مجموع ۸۹ نظر برای این بازی در استیم ثبت شده که ۴۶تای آنها توسط خریداران بوده. برآیند نظرات «Mixed» یا متوسط از آب درآمده. قیمت این محصول ۲۴.۹۹ دلار است و ۲۲ استیم اچیومنت هم برای آن طراحی کردهاند. وات هپند در بازار داخلی منتشر نشده.
یکی از آثار موفق که در بازار و جشنوارههای خارجی سرنوشت خوبی داشته. محصولی در سبک تیراندازی اول شخص با داستانی علمی و تخیلی و شخصیتهایی متفاوت که توسط ناشر بسیار سرشناس بینالمللی Merge Games در قالب دو نسخه استاندارد و دیلاکس تحت عنوان E.T Armies روی استیم قرار گرفته. قیمت نسخه استاندارد ۱۴.۹۹ و مدل دیلاکس ۱۹.۹۹ است که شامل آرت بوک دیجیتال و موسیقی متن اورجینال میشود. ۲۸۴ نظر برای این محصول ثبت شده که ۱۲۹تای آنها توسط خریداران و برآیند آنها «Mixed» یا متوسط بوده است. ارتشهای فرازمینی ۲۱ استیم اچیومنت دارد و توانسته در متاکریتیک به نمره ۵۴ دست پیدا کند.
لایتلس
محصولی در سبک پازلی اشاره و کلیک با محوریت ترس که به شکل رایگان و توسط شخص سازنده با عنوان Lightless در سال ۲۰۲۰ روی استیم قرار گرفته. سه نکته جالب در مورد نشر خارجی این اثر وجود دارند؛ اول اینکه رایگان عرضه شده اما سازنده با قرار دادن راهنمای معماها به شکل بسته الحاقی قابل خرید به قیمت ۲.۹۹ دلار سعی کرده غیرمستقیم درآمدزایی کند؛ دوم اینکه توسط فرد و نه شرکت و به شکل مستقل و انفرادی منتشر شده که البته در بستری مثل استیم این کار ریسک بسیار بزرگی است؛ سوم اینکه ۱۱۰ نظر توسط کابران برای محصول ثبت شده که برآیند آنها «خیلی خوب» از آب درآمده. لایتلس ۱۵ استیم اچیومنت دارد.
اثری معمایی و ترسناک در سبک اشاره و کلیک که ما در بازینگار بررسی و راهنمای تصویری کامل آن را برایتان تهیه کردهایم. اتاق تاریک توسط خود سازنده، Lexip Games، روی استیم قرار گرفته و با قیمت ۲.۹۹ دلار قابل تهیه است. ۱۲ استیم اچیومنت در کنار ۱۸ نظر که برآیند «Mixed» یا متوسط داشتهاند. اتاق تاریک با عنوان لاتین Dark Room در ۲۰۲۰ روی بستر استیم قرار گرفته است.
موارد جدید با استفاده از عناوین معرفی شده توسط کاربر محترم سایت بازینگار MINI GUN GAMES اضافه شدهاند.
اثری موفق و خوش ساخت از استودیوی Dead Mage که با نام لاتین Shadow Blade: Reload در سال ۲۰۱۵ توسط خود سازنده روی فروشگاه استیم قرار گرفته است. قیمت نسخه استاندارد این بازی ۹.۹۹ دلار و نسخه دیلاکس آن ۱۴.۹۹ است که شامل آرت بوک، کمیک بوک، و آلبوم موسیقیهای آن میشود. ۳۷ اچیومنت استیم برای شمشیر تاریکی: آخرین جنگاور طراحی شده. در حال حاضر، برآیند ۱۶۲ نظری که برای این اثر ثبت شده «بسیار خوب» است. جالب است بدانید که ۲۸ نفر از Curatorها (کسانی که به شکل اختصاصی برای استیم نقد مینویسند) درباره شمشیر تاریکی نظر ثبت کردهاند.
محصولی بسیار متفاوت و به یاد ماندنی ساخته مهدی بهرامی که با نام لاتین Engare توسط خود سازنده در سال ۲۰۱۷ روی فروشگاه استیم قرار گرفته. قیمت محصول ۶.۹۹ دلار است. برای انگاره ۳۱۱ نظر ثبت شده که برآیند آنها «بسیار خوب» از آب درآمده. اچیمونت استیم برای بازی طراحی نشده است. یکی از مشتریان محصول که بیش از سه ساعت مشغول بازی بوده نظر جالبی را ثبت کرده که خواندن آن خالی از لطف نیست. وی این کامنت را در تاریخ ۱۱ جولای همین امسال ثبت کرده: 非常优美的小游戏. آیا شما هم با این کاربر هم عقیده هستید؟ در قسمت نظرات برایمان کامنت بگذارید.
جنگل لرزان
محصولی در سبک سکوبازی با گرافیکهای ۲بعدی که ادعا میکند گیمپلی چالشی دارد. جنگل لرزان ساخته سورنا گیمز است که با نام لاتین Wobbly Jungle توسط KATNAPPE SP. Z O.O. در سال ۲۰۱۶ روی فروشگاه استیم قرار گرفته است. قیمت این محصول ۱.۹۹ دلار است و فقط دو نظر برایش ثبت شده؛ یکی مثبت و دیگری منفی! جنگل لرزان ۱۲ استیم اچیومنت دارد.
شوفر
اثری در سبک مسابقات ماشین که توسط استودیو ژوری مانگ تولید و با نام لاتین Shofer Race Driver و توسط خود سازنده در سال ۲۰۱۵ روی استیم قرار گرفته است. قیمت این بازی ۸.۹۹ دلار است و ۲۵ اچیومنت استیم دارد. سه نظر برای این اثر ثبت شده که متاسفانه هر سه منفی هستند. از نکات جالب صفحه استیم شوفر توضیحات طولانی و مبسوط درباره بازی است.
اثری فوق مستقل ساخته مهرداد رضایی که با عنوان Just Take Your Left توسط Petite Fleur Productions در سال ۲۰۲۰ روی فروشگاه استیم قرار گرفته. این ناشر در کارنامهاش چند اثر مستقل و جمع و جور دیگر هم دارد. قیمت فقط چپ رو بگیر ۳.۹۹ دلار است و استیم اچیومنتی برای آن طراحی نشده. ۲۰ نظر برای این اثر ثبت شده که بیشتر آنها مثبت بودهاند (نام یکی از کاربران «شیر درنده» بود!). فقط چپ رو بگیر نسخه اندروید هم دارد.
دو عنوان شیطنتهای علیمردان و علیمردان در ملاقات با مرلین جادوگر که توسط رسانا شکوه کویر تولید شدهاند با عناوین لاتین Alimardan’s Mischief و Amilardan Meets Merlin توسط Strategy First هر دو در یک روز از سال ۲۰۱۷ روی استیم قرار گرفتهاند. Strategy First یکی از ناشران بسیار شناختهشده و پرکار است که انتشار بیش از ۵۰ اثر مستقل را در کارنامهاش دارد. قیمت هر دو بازی ۵.۹۹ دلار است و هیچکدام اچیومنت استیم ندارند. این دو اثر روی هم هفت نظر ثبت شده دارند.
مسیر عشق
اثری ماجرایی در سبک اشاره و کلیک که رسانا شکوه کویر آن را ساخته. بازی با عنوان لاتین The Way of Love: Sub Zero توسط Strategy First سال ۲۰۱۷ روی استیم قرار گرفته است. قیمت آن ۹.۹۹ دلار است و اچیومنت استیم ندارد. تا الان هشت نظر برای این محصول ثبت شده که دو تای آنها جالب توجه هستند. اولی توسط GameMaster است که به بازی نمره ۷ داده و تجربه آن را به دیگران توصیه کرده؛ این کاربر ۳۷۰۰ تا بازی در اکانت استیماش دارد! دومی هم توسط Pablo Diablo ثبت شده؛ او پس از ۲۰ دقیقه بازی کردن به خاطر عدم وجود دوبله انگلیسی محصول را برگشت زده و پولش را پس گرفته و مسیر عشق را به دیگران پیشنهاد نمیکند؛ این کاربر ۹۴۲ تا بازی در حساب استیماش داشته!
سرگذشت
اثری ماجرایی-معمایی با نمای دوربین اول شخص که استودیو Shifting Tides آن را ساخته. بازی توسط ناشر بینالمللی Iceberg Interactive سال ۲۰۲۰ با نام The Sojourn روی استیم قرار گرفت. Iceberg Interactive از شرکتهای خوش سابقه در زمینه انتشار آثار مستقل به حساب میآید. سرگذشت در سه قالب و با سه قیمت عرضه شده: نسخه استاندارد ۲۴.۹۹ دلار، باندل طلایی با ۱۰ درصد تخفیف ۳۱.۴۷ دلار که شامل بازی، نسخه آزمایشی عنوان Equilibrium، آلبوم موسیقی، و آرت بوک دیجیتال هر دو اثر میشود، و نسخه دیلاکس با ۵ درصد تخفیف به قیمت ۲۸.۴۸ که شامل محتوای قابل دانلود بیشتر است. آلبوم موسیقی و محتوای اضافه دیلاکس به شکل جداگانه هر کدام به قیمت ۴.۹۹ قابل تهیه هستند. سرگذشت ۸۱ نظر دریافت کرده که برآیند آنها «غالباً مثبت» است. این بازی ۱۶ اچیومنت استیم دارد.
اثری مستقل در سبک روگلایک با گیمپلی هک اند اسلش و مولفههای نقشآفرینی که Dead Mage آن را ساخته. این بازی توسط 11 bit studio با عنوان لاتین Children of Morta در سال ۲۰۱۹ روی استیم قرار گرفته است. همانطور که میدانید، 11 bit studio ناشری شناخته شده و موفق است که آثار ارزشمندی را در کارنامه خود دارد. قیمت محصول ۲۱.۹۹ دلار است. همچنین دو محتوای قابل دانلود یکی با قیمت ۳.۹۹ دلار و دیگری به شکل رایگان در دسترس قرار دارند. برای فرزندان مورتا نزدیک به ۸۰۰۰ نظر ثبت شده که برآیند آنها «بسیار خوب» است. ۴۵ اچیومنت استیم، نمره متای ۸۲، و جوایز فراوان این محصول در صفحه استیم آن نظر مخاطبین را به خود جلب میکند.
فهرست در حال به روزرسانی است و هر عنوان جدیدی که روی بستر استیم قرار بگیرد به این لیست افزوده خواهد شد.